Thursday, October 12, 2017

A ESSÊNCIA DO AMOR - PARTE - 249

                                   A ESSÊNCIA DO AMOR

                                             PARTE - 249

Daniel queria mostrar ao rei Belsazar que ele estava no mesmo caminho de seu pai, e disse:
E tu, seu filho Belsazar, não humilhaste o teu coração, ainda que soubesse de tudo isto, e levantaste contra o Senhor do céu.
Pois foram trazidos os vasos da casa dEle perante ti, e tu e todos os seus convidados da alta sociedade, como também as suas mulheres e concubinas, usaram os vasos para beber vinho, em tom de zombaria.
E, além disto, destes louvores ao deus pagão feito de ouro prata, cobre e ferro e madeira e pedra, que não vêem, não ouvem, nem sabem, mas a Deus em cuja mão está a tua vida e todos os teus caminhos, a Ele não glorificaste.
Então dEle foi enviada aquela parte da mão, e escreveu-se esta escritura, MENE, MENE TEQUEL, UFARSIM PERES que foi interpretado por Daniel, que diz assim.
MENE – Contou Deus o teu reino e o acabou
TEQUEL – Pesado foste na balança e foste achado em falta
PERES - Dividido foi o teu reino, e dado aos medos e aos persas.
E exigiu Belsazar, que vestissem Daniel de púrpura, e lhe pusessem uma grossa corrente de ouro ao pescoço, e proclamassem a respeito dele que ele havia de ser o terceiro dominador do reino.

Editou todas estas ordens, sem saber que naquela mesma noite estaria morto.

 (Tradução a pedido)

Daniel quería mostrar al rey Belsas que él estaba en el mismo camino de su padre, y dijo:
Y tú, tu hijo Belsasar, no humillaste tu corazón, aunque supiera de todo esto, y levantaste contra el Señor del cielo.
Porque fueron traídos los vasos de la casa de él ante ti, y tú y todos sus invitados de la alta sociedad, como también sus mujeres y concubinas, usaron los vasos para beber vino, en tono de burla.
Y, además, de estas alabanzas al dios pagano hecho de oro plata, cobre y hierro y madera y piedra, que no ven, no oyen, ni saben, sino a Dios en cuya mano está tu vida y todos tus caminos, Él no glorificó.
Entonces se le envió aquella parte de la mano, y se escribió esta escritura, MENE, MENE TEQUEL, UFARSIM PERES que fue interpretado por Daniel, que dice así.
MENE - Contó Dios tu reino y lo acabó
TEQUEL - Pesado fuiste en la balanza y fuiste hallado faltado
PERES - Dividido fue tu reino, y dado a los miedos ya los persas.
Y exigió a Belsasar, que viste a Daniel de púrpura, y le pusieran una gruesa corriente de oro al cuello, y proclamasen acerca de él que él había de ser el tercer dominador del reino.
Edificó todas estas órdenes, sin saber que aquella misma noche estaría muerto.

                                ----- EJO ----- Continua

No comments:

""IDE E PREGAI" -- PARTE - 177

Muitos pregam aquilo que não vivem; prega a honestidade, mas vive em tapear seu próximo. Pregam para que não roubem, mas em sua casa tem g...