Monday, October 16, 2017

A ESSÊNCIA DO AMOR - PARTE - 251

                                 A ESSÊNCIA DO AMOR

                                            PARTE - 251

Se formos fieis e permanecermos segundo seus mandamentos e seus ensinamentos.
Pois, se as nossas atitudes não estiverem em sintonia com seus mandamentos, vamos ter que sentir o dedo de Deus em nossa direção apontando para nos fazer ouvir a frase que ninguém quer ouvir.
Lançai, pois o servo inútil nas trevas exteriores, ali haverá pranto e ranger de dentes.
O que tens feito de tão errado a ponto de se sentir rejeitado?
Mas; ainda está em tempo; se arrependeres de tudo, e humildemente voltar e pedir perdão.
Pois Deus com sua imensa misericórdia e bondade prometeu a vitória a quem se humilhar e arrependidos voltar para Ele, o que está esperando? Venha!…
 PRESAS FÁCEIS:
Os novos crentes e os que ainda não firmaram sua fé em Jesus Cristo, são cobrados e criticados pela sua nova vida, com gracejos e insinuações e até mesmo com insultos da sociedade, e às vezes até da própria família, na tentativa de humilhá-lo e fazê-lo desistir.
Como crentes mais experientes, não podemos deixar de olhar por eles, pois são carentes de nosso apoio e compreensão para vencer tudo aquilo que possa atrapalhar a sua nova vida.
Se não olharmos para suas dificuldades e não apoiá-los; satanás agradece.
Pois se sentem vulneráveis tornando os em presas fáceis.
Como disse antes, satanás não brinca em serviço e ninguém está mais interessado na ruína dos enfraquecidos na fé do que ele.

As tentações logo aparassem quando ele menos espera; se eles não puderem contar com ajuda de seus irmãos da igreja, naturalmente que a queda será fatal.

(Tradução a pedido)

Si somos fieles y permanecemos según sus mandamientos y sus enseñanzas.
Pues, si nuestras actitudes no están en sintonía con sus mandamientos, vamos a tener que sentir el dedo de Dios en nuestra dirección apuntando para hacernos oír la frase que nadie quiere oír.
Lanza, pues el siervo inútil en las tinieblas exteriores, allí habrá llanto y crujir de dientes.
¿Qué has hecho de tan mal al punto de sentirse rechazado?
Pero; aún está en tiempo; si se arrepiente de todo, y humildemente volver y pedir perdón.
Porque Dios con su inmensa misericordia y bondad prometió la victoria a quien se humilla y arrepentirse volver a Él, ¿qué está esperando? ¡Venga! ...
 PRESOS FÁCEIS:
Los nuevos creyentes y los que aún no han firmado su fe en Jesucristo, son cobrados y criticados por su nueva vida, con bromas e insinuaciones e incluso con insultos de la sociedad, ya veces incluso de la propia familia, en el intento de humillarlo y hacer que desista.
Como creyentes más experimentados, no podemos dejar de mirar por ellos, pues son carentes de nuestro apoyo y comprensión para vencer todo aquello que pueda entorpecer su nueva vida.
Si no miramos sus dificultades y no los apoya; satanás agradece.
Porque se sienten vulnerables haciéndolos en las presas fáciles.
Como dije antes, Satanás no juega en servicio y nadie está más interesado en la ruina de los debilitados en la fe que él.
Las tentaciones pronto aparejaron cuando él menos espera; si ellos no pueden contar con la ayuda de sus hermanos de la iglesia, naturalmente que la caída será fatal.

                           ---- EJO ----- Continua

No comments:

""IDE E PREGAI" -- PARTE - 177

Muitos pregam aquilo que não vivem; prega a honestidade, mas vive em tapear seu próximo. Pregam para que não roubem, mas em sua casa tem g...